Jordens rotation gør, at vi kun kan modtage Vega få timer i døgnet.
Због Земљине ротације, само смо пар сати у вези са Вегом.
Tre timer i tolden efter 1 7 trillioner kilometer kan gøre hvem som helst sur.
Tri sata na carini nakon puta od 17 triliona milja æe svakog uèiniti naglim.
Jeg vil foreslå, at I ikke undervurderer statens popularitet og ankommer to timer i forvejen.
Предлажем да не чекате последњи час... и да купите карте два сата раније.
Hvorfor skulle jeg tage timer i det?
Zašto bi trebalo da idem na èasove?
Da jeg giftede mig med din far, var der ikke nok timer i døgnet.
Када сам се удала за твог оца, дан је изгледао прекратак.
Han sagde, at de kneppede 24 timer i døgnet på orkesterlejr.
l rekao je da se samo neprestano ševe u Glazbenom kampu.
Den er over 14 timer i det sydlige Californien.
Traje preko 14 sati u Južnoj Kaliforniji.
Jeg vil være sammen med dem 23 timer i døgnet.
Желим да будем са њима 23 сата дневно.
Maskiner har ikke behov for ferie, pauser, forsikring og pensioner og de kan arbejde 24 timer i døgnet, hver dag.
Mašine nemaju potrebu za odmorom, pauzama, osiguranjem, penzijama i mogu raditi 24 sata dnevno, svaki dan.
Har du lyst til at tilbringe to timer i trykkammeret?
Želiš potrošiti 2 sata na dekompresiju?
Judes startede dykket udmattet, efter kun få timer i køjen.
Judes je išla roniti umorna jer je spavala samo nekoliko sati.
Hvem ville I helst tilbringe seks timer i en lufthavnsbar med?
S kime radije sjedite u aerodromskom baru tijekom 6-satnog èekanja?
Tre timer i går på hans rotorers positioner.
Tri sata juèe na svojim obrtnim pozicijama!
Du har flere timer i marken end nogen anden agent, jeg er blevet tildelt.
Na terenu ste proveli više nego ijedan agent kojemu sam bio dodijeljen.
Hvis vi borer, 24 timer i døgnet, med fuld fart, vil boret afvige, sådan, eller sådan her.
AKO PUNOM BRZINOM BUDEMO RADILI SA BUŠILICAMA 24 SATA DNEVNO... BURGIJE ÆE ODSTUPATI OVAKO... ILI OVAKO.
Jeg må ikke være mere end 48 timer i det her hul.
Ne mogu provesti više od 48 sati u ovoj rupi.
Dette er fire milliarder spildte timer i dette land alene.
To je četiri milijarde sati potrošenih samo u ovoj zemlji.
Og jeg brugte utallige timer i præsidentielle biblioteker for at prøve at forstå, hvordan miljøet har formet lederne, de valg de tager, og derefter indvirkningen af de valg ud over deres embedstid.
Provodila sam sate i sate u bibliotekama pokušavajući da shvatim koliko je sredina uticala na lidere, na poteze koji su pravili, a zatim i uticaj tih poteza van njihovih radnih mesta.
Og det er faktorer der begynder tidligt, hvilket burde give dig en idé om, hvornår du skal starte med at give junior eller juniorinden, timer i et andet sprog.
Ово су фактори који се рано јављају, те мора да вам то може дати некакав увид у то када да дечаку или девојчици обезбедите часове других језика.
Sæt den ind i en 15-liters beholder, ca. 3 gallons, og den vil køle beholderen ned til lige over frysepunktet, tre grader over frysepunktet, i 24 timer i et 30 grader varmt miljø.
Stavi se u sud od 15 litara, i rashladi ga do tačke smrzavanja, 3 stepena pre tačke smrzavanja, na 24 sata u prostor u kome je 30 stepeni Celzijusovih.
Hvorfor bruger vi ikke lidt længere tid - måske to timer i stedet for en time - så denne intensitet bliver mindre?"
Zašto ne bismo produžili postupak -- možda na dva sata umesto jednog -- i time smanjili intenzitet bola?"
Den er baseret på dette fremragende forskningsresultat fra kognitiv videnskab at hvis vi kan magte 10.000 timer i koncentreret indsats for at lære, hvad som helst, vil vi som 21-årige være virtuoser i det.
Zasnovana je na istraživanju na polju kognitivne nauke o tome da, ako savladamo 10 000 sati napornog učenja bilo čega, do 21. godine, bićemo virtuozi u tome.
Det er disse mennesker der stod seks timer i kø for at købe en iPhone da de først udkom, når man bare kunne være gået ind i butikken ugen efter og have købt en fra hylden.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
4.7130870819092s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?